В столичное метро вернулся английский язык. Теперь названия станций на белорусском языке дублируются сообщением на английском. Последний раз метро «говорило» по-английски во время проведения чемпионата мира по хоккею-2014.
– Мингорисполком поручил организовать трансляцию сообщений на английском языке в общественном транспорте, в том числе и в метро, – рассказал официальный представитель Минского метрополитена Андрей Кузьмин.
Пока станции объявляют на английском языке только на Автозаводской линии.
– В ближайшее время на английском заговорят все станции метро, – подчеркнул представитель столичной «подземки».
Протащил два автомобиля
Авария произошла 9 февраля около 12.40 на перекрестке улиц Карла Либкнехта и Коржа в Минске.
По предварительной информации, 36-летнему водителю Volkswagen Touareg стало плохо за рулем, он врезался в стоявшие перед светофором два автомобиля и протащил их через перекресток.
В результате ДТП никто не пострадал. Водителя VW доставили в больницу для обследования.
Где дистанция?
Дорожно-транспортное происшествие с участием четырех автомобилей случилось в столице 13 февраля около 09.40. Из-за несоблюдения дистанции вблизи пересечения улицы Орловской со Старовиленским трактом столкнулись Volkswagen, Toyota, Renault и Citroen. Пострадавших в ДТП нет.
Вылетел в кювет
11 февраля около 09.00 на МКАД, в Советском районе столицы, инспектор ГАИ подал водителю Audi Q7, который нарушил скоростной режим, сигнал об остановке. Однако тот требование проигнорировал и попытался скрыться.
Audi продолжил движение по внешнему кольцу МКАД в сторону улицы Тимирязева. На неоднократные требования остановиться водитель не реагировал. Когда к преследованию присоединился экипаж ГАИ Центрального района, он съехал с кольцевой, и погоня продолжилась в Минском районе. В какой-то момент водитель Audi не справился с управлением. В результате автомобиль вылетел в кювет и врезался в сугроб.
За рулем Audi находился гражданин Российской Федерации. Мужчина не имел прав и по внешним признакам был пьян. От прохождения медосвидетельствования он отказался. На нарушителя составили четыре административных протокола.
Опрокинулась маршрутка
Два человека получили травмы различной степени тяжести в ДТП, которое произошло 13 февраля около 13.00 на пересечении улиц Нестерова и Охотская в Минске.
По предварительной информации, авария произошла на нерегулируемом перекрестке – не работал светофор. Женщина на Toyota Prius ехала по улице Охотской и на перекрестке не уступила дорогу маршрутному такси, которое двигалось по главной дороге. От удара маршрутка опрокинулась на бок.
По информации Госавтоинспекции, медицинская помощь потребовалась двум пассажирам такси, они госпитализированы.
Светлана ЯЦКЕВИЧ, «ДТП»